“struggle” in Urdu

• جدو جہد کرنا
• کوشش کرنا

Definition

کوئی مشکل کام کرنے یا کامیاب ہونے کی سخت کوشش کرنا، یا کسی چیز/کسی کے خلاف جسمانی یا ذہنی طور پر مقابلہ کرنا۔

Usage Notes (Urdu)

'struggle with' عموماً مسئلے کے ساتھ، 'struggle to' کچھ کرنے کے لیے، 'struggle against' کسی طاقت یا نظام کے خلاف استعمال ہوتا ہے۔ روزمرہ مشکل یا بڑی جدوجہد دونوں کے لیے استعمال ہوسکتا ہے—سیاق سمجھیں۔

Examples

I struggle with math at school.

میں اسکول میں ریاضی میں **جدو جہد کرتا ہوں**۔

She struggled to open the door.

اس نے دروازہ کھولنے کے لیے **کوشش کی**۔

The country struggles against poverty.

ملک غربت کے خلاف **جدو جہد کر رہا ہے**۔

I'm really struggling to stay awake after that long meeting.

اتنی طویل میٹنگ کے بعد جاگے رہنا میرے لیے واقعی **مشکل ہو رہا ہے**۔

We've been struggling financially since he lost his job.

جب سے اس نے نوکری کھوئی ہے ہم مالی طور پر **مشکلات** کا شکار ہیں۔

To be honest, writing this report was a real struggle.

سچ کہوں تو اس رپورٹ کو لکھنا واقعی ایک **جدو جہد** تھی۔