“struggle” in Japanese

• 苦労する
• 抵抗する

Definition

難しいことを達成しようと必死に努力すること。または、何かや誰かに対して抵抗したり闘ったりすること。

Usage Notes (Japanese)

「struggle with」（〜に苦労する）、「struggle to」（〜しようと苦戦する）、「struggle against」（〜に対抗する）などの形でよく使われます。深刻な困難から日常の小さな苦労まで幅広く使われます。

Examples

I struggle with math at school.

私は学校で数学に**苦労しています**。

She struggled to open the door.

彼女はドアを開けようと**苦労した**。

The country struggles against poverty.

その国は貧困と**闘っています**。

I'm really struggling to stay awake after that long meeting.

あの長い会議の後で本当に起きているのが**つらい**です。

We've been struggling financially since he lost his job.

彼が仕事を失ってから、私たちは経済的にずっと**苦しんでいます**。

To be honest, writing this report was a real struggle.

正直に言うと、このレポートを書くのは本当に**大変**でした。