“strangling” in Hindi

• गला घोंटने

Definition

गला घोंटना का मतलब है किसी के गले को बहुत जोर से दबाना ताकि वह सांस न ले सके। इसका इस्तेमाल रूपक अर्थ में भी हो सकता है, किसी चीज़ को गंभीर रूप से सीमित या दबा देने के लिए।

Usage Notes (Hindi)

'Strangling' आमतौर पर किसी के गले को शारीरिक रूप से दबाने के लिए होता है, लेकिन इसे रूपक अर्थ में भी इस्तेमाल किया जाता है। यह 'choking' से अधिक गंभीर और नाटकीय है। अपराध या किसी पर नियंत्रण के सन्दर्भ में उपयोग होता है।

Examples

The villain was strangling the hero in the movie.

फिल्म में विलेन हीरो का **गला घोंटने** लगा था।

She was afraid of strangling during her sleep.

वह सोते समय **गला घोंटे** जाने से डरती थी।

The weeds were strangling the small flowers in the garden.

बगीचे में घास छोटी फूलों को **गला घोंट रही थी**।

The new taxes are really strangling small businesses this year.

नए टैक्स इस साल छोटे व्यवसायों का **गला घोंट रहे हैं**।

All these rules are strangling creativity at work.

ये सारी नियम काम पर रचनात्मकता को **गला घोंट रही हैं**।

He grabbed my scarf so tight, I thought he was strangling me!

उसने मेरा मफलर इतनी जोर से पकड़ा कि मुझे लगा वह मुझे **गला घोंट रहा है**!