“stranded” in Hindi

• फंसा हुआ
• अकेला छूटा

Definition

किसी स्थान को छोड़ने में असमर्थ, आमतौर पर समस्या या परिवहन, मदद या संसाधनों की कमी के कारण।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द उन लोगों या वाहनों के लिए इस्तेमाल होता है जो किसी समस्या के कारण कहीं फँस गए हों। यात्रा की समस्याओं में आम है ("stranded at the airport"). औपचारिक और अनौपचारिक दोनों में उपयोग होता है। अक्सर 'got stranded' जैसी passive form में आता है।

Examples

The boat was stranded on the beach.

नाव तट पर **फँसी हुई** थी।

We were stranded without money in a small town.

हम एक छोटे से शहर में बिना पैसे के **फँस गए** थे।

He felt stranded after missing the last bus.

आखिरी बस छूट जाने के बाद वह **फँसा हुआ** महसूस करने लगा।

During the storm, many travelers got stranded at the airport.

तूफ़ान के दौरान कई यात्री हवाई अड्डे पर **फँस गए**।

My car broke down and I was stranded on the highway all night.

मेरी कार खराब हो गई और मैं पूरी रात हाईवे पर **फँसा** रहा।

If you don’t take a map, you might get stranded in the forest.

अगर आप नक्शा नहीं लेते तो आप जंगल में **फँस** सकते हैं।