“straighten” in Indonesian
Definition
Membuat sesuatu menjadi lurus dari yang sebelumnya bengkok, berantakan, atau tidak pada tempatnya. Juga bisa berarti merapikan atau memperbaiki suatu situasi agar menjadi benar dan teratur.
Usage Notes (Indonesian)
Biasa dipakai untuk benda atau bagian tubuh, misalnya 'straighten your back', 'straighten the picture', 'straighten your hair'. Ekspresi 'straighten things out' berarti menyelesaikan masalah atau mengatur ulang situasi. 'Straighten' berarti meluruskan atau merapikan, sedangkan 'fix' lebih umum.
Examples
Please straighten the picture on the wall.
Tolong **meluruskan** lukisan di dinding.
She used a brush to straighten her hair.
Dia memakai sisir untuk **meluruskan** rambutnya.
He stood up to straighten his back.
Dia berdiri untuk **meluruskan** punggungnya.
Give me a minute to straighten the living room before they get here.
Beri aku sebentar untuk **membereskan** ruang tamu sebelum mereka datang.
We need to straighten things out before this gets worse.
Kita perlu **membereskan** semuanya sebelum ini bertambah buruk.
I was so nervous that I kept straightening my shirt.
Aku sangat gugup sampai terus-menerus **merapikan** bajuku.