“stowed” in Arabic

• مُخزّن
• موضوع في مكان آمن

Definition

وضع شيء في مكان آمن ومنظم، خاصة لتوفير المساحة أو من أجل النقل.

Usage Notes (Arabic)

تُستخدم غالبًا في سياقات رسمية أو مكتوبة، خاصة في السفر أو الشحن ('الأمتعة مُخزّنة'). تدل على أن الأشياء مخزّنة بشكل منظم وآمن.

Examples

The bags were stowed under the seats.

تم **تخزين** الحقائب تحت المقاعد.

She stowed the toys in a box.

**وضعت** الألعاب في صندوق.

All equipment must be stowed before takeoff.

يجب أن يكون كل العتاد **مخزّنًا** قبل الإقلاع.

I quickly stowed my phone in my bag when class started.

**وضعت** هاتفي بسرعة في حقيبتي عندما بدأت الحصة.

Everything was neatly stowed away, ready for the trip.

كل شيء كان **مخزّنًا** بشكل مرتب وجاهز للرحلة.

He checked that his backpack was properly stowed in the overhead compartment.

تأكد من أن حقيبته كانت **موضوعة** بشكل صحيح في الحجرة العلوية.