“stock” in Indonesian
Definition
‘Saham’ ialah bagian kepemilikan di perusahaan; ‘stok’ adalah persediaan barang di toko; ‘kaldu’ cairan dasar untuk sup atau saus.
Usage Notes (Indonesian)
Paling sering dipakai untuk keuangan ('beli saham', 'pasar saham') dan perdagangan ('stok ada', 'stok habis'). Dalam masakan, 'kaldu' dipakai sebagai dasar, bukan sup akhir.
Examples
The store has fresh fruit in stock today.
Toko hari ini punya buah segar dalam **stok**.
My father bought some stock in a tech company.
Ayah saya membeli beberapa **saham** di perusahaan teknologi.
She made chicken stock for the soup.
Dia membuat **kaldu** ayam untuk sup.
I don’t buy stock unless I understand the company.
Saya tidak membeli **saham** kecuali saya mengerti perusahaannya.
That item is out of stock, but we should get more tomorrow.
Barang itu sedang **habis stok**, tapi besok akan datang lagi.
Can you save that vegetable stock for tomorrow’s sauce?
Bisa simpan **kaldu** sayur itu untuk saus besok?