“stingy” in Russian
Definition
Человек, который не любит тратить деньги и не делится ими с другими; не щедрый.
Usage Notes (Russian)
'Жадный' и 'скупой' несут резкий, негативный оттенок. Часто употребляется в неформальной речи при упрёке в чрезмерной экономии. Связано в первую очередь с деньгами.
Examples
Don't be stingy when you tip the waiter.
Не будь таким **жадным**, когда даёшь чаевые официанту.
Everyone calls him stingy, but he just doesn't like wasting money.
Все называют его **жадным**, но он просто не любит тратить деньги зря.
My uncle is very stingy with his money.
Мой дядя очень **жадный** до денег.
She is too stingy to buy new clothes.
Она слишком **скупа**, чтобы покупать новую одежду.
Wow, you're so stingy—it wouldn't hurt to buy a round for your friends once in a while.
Вау, ты такой **жадный** — хоть иногда мог бы угостить друзей.
He’s not just careful with money—he’s actually stingy.
Он не просто бережлив, он по-настоящему **скупой**.