“stickler” in Urdu

• اصول پسند
• سخت گیر

Definition

ایسا شخص جو اصولوں اور ضوابط پر سختی سے عمل کرے اور کسی قسم کی نرمی برداشت نہ کرے۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر 'a stickler for detail' جیسے فقرے میں استعمال ہوتا ہے۔ یہ لفظ عموماً ان لوگوں کیلئے ہوتا ہے جو معیار کے معاملے میں سخت ہوں۔ زیادہ سختی پر منفی، لیکن اصول پسندی پر مثبت بھی سمجھا جا سکتا ہے۔

Examples

My teacher is a stickler for neat handwriting.

میرے استاد خوشخطی کے معاملے میں بہت **اصول پسند** ہیں۔

He is a stickler about arriving on time.

وہ وقت پر پہنچنے کے معاملے میں بڑا **سخت گیر** ہے۔

My mom is a stickler for a clean kitchen.

میری امی صاف کچن کے معاملے میں بہت **اصول پسند** ہیں۔

She’s a real stickler when it comes to following the rules.

قواعد کی پابندی کے معاملے میں وہ واقعی **سخت گیر** ہے۔

I’m not a stickler for fancy clothes, comfort matters more to me.

میں فینسی کپڑوں کا **اصول پسند** نہیں ہوں، میرے لئے آرام زیادہ اہم ہے۔

Don’t worry, he’s less of a stickler than you think.

فکر نہ کرو، وہ تمہاری سوچ سے کم **سخت گیر** ہے۔