“static” in Russian
Definition
Не движется и не меняется, остаётся неизменным. Также — тип электричества (статическое электричество), и шум на радио или ТВ.
Usage Notes (Russian)
В научных выражениях используется как 'static electricity', а не 'electrical static'. Как прилагательное — обычно значит 'не меняется'. В значении шума на радио/ТВ — разговорное.
Examples
The picture on the TV was full of static.
Изображение на телевизоре было полно **помех**.
This website has a static homepage.
У этого сайта **статическая** главная страница.
My hair stood up from all the static in the air.
Из-за всей **статической** в воздухе у меня встали волосы.
Unlike the other displays, this one is completely static—it never changes.
В отличие от других дисплеев, этот полностью **статический**—он никогда не меняется.
Can you hear that annoying static on the radio?
Ты слышишь этот раздражающий **шум** на радио?
The car touched my hand and gave me a static shock.
Машина дотронулась до моей руки и дала мне **статический** разряд.