static” in Spanish

estáticoestática (electricidad)

Definition

Que no se mueve ni cambia; permanece igual. También, un tipo de electricidad que aparece como un ruido crepitante, usualmente causado por fricción.

Usage Notes (Spanish)

Se usa en contextos científicos y cotidianos: 'static electricity' (electricidad estática) es la frase común. Como adjetivo, significa que no cambia. Como sustantivo, 'static' se refiere al ruido en radios o televisores. En tecnología, también existe 'dirección IP estática'.

Examples

The picture on the TV was full of static.

La imagen en la televisión estaba llena de **estática**.

This website has a static homepage.

Este sitio web tiene una página principal **estática**.

My hair stood up from all the static in the air.

Mi cabello se levantó por toda la **estática** en el aire.

Unlike the other displays, this one is completely static—it never changes.

A diferencia de las otras exhibiciones, ésta es totalmente **estática**—nunca cambia.

Can you hear that annoying static on the radio?

¿Escuchas esa molesta **estática** en la radio?

The car touched my hand and gave me a static shock.

El auto tocó mi mano y me dio una descarga de **estática**.