“static” in Bengali
Definition
কিছু না নড়া বা পরিবর্তন না হওয়া। এছাড়াও, ঘর্ষণ থেকে তৈরি একধরনের বিদ্যুৎ, যা টেলিভিশন বা রেডিওর ওপরে শব্দ সৃষ্টি করতে পারে।
Usage Notes (Bengali)
'static electricity' মানে ঘর্ষণ থেকে সৃষ্ট বিদ্যুৎ—'electrical static' নয়। রেডিও বা টিভির গোলমালের জন্য শুধু 'static' ব্যবহার হয়। প্রযুক্তিগত অর্থে, এটি কিছু পরিবর্তন হয় না বোঝাতে ব্যবহৃত হয় ('static IP address')।
Examples
The picture on the TV was full of static.
টিভির ছবিটা ছিল **বিদ্যুৎচুম্বকীয় গোলমাল**এ ভরা।
This website has a static homepage.
এই ওয়েবসাইটের একটি **স্থির** হোমপেজ আছে।
My hair stood up from all the static in the air.
বাতাসে থাকা **বিদ্যুৎচুম্বকীয় গোলমাল**এর কারণে আমার চুল উঠে গিয়েছিল।
Unlike the other displays, this one is completely static—it never changes.
অন্যান্য ডিসপ্লেগুলোর বিপরীতে, এটি সম্পূর্ণ **স্থির**—এটি কখনো পরিবর্তন হয় না।
Can you hear that annoying static on the radio?
তুমি কি রেডিওর সেই বিরক্তিকর **বিদ্যুৎচুম্বকীয় গোলমাল** শুনতে পাচ্ছ?
The car touched my hand and gave me a static shock.
গাড়ি আমার হাতে ছুঁয়েছিল এবং আমাকে **স্থির** শক দিয়েছিল।