“stateside” in Urdu

• امریکہ میں

Definition

یہ لفظ خاص طور پر اُس وقت استعمال ہوتا ہے جب کوئی شخص بیرونِ ملک ہو اور امریکہ میں موجودگی کا ذکر کرے۔ عام طور پر فوجی یا بیرونِ ملک رہنے والے افراد استعمال کرتے ہیں۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ غیر رسمی انداز میں استعمال ہوتا ہے، بالخصوص وہ افراد جو امریکہ سے باہر ہوں یا فوج میں ہوں، 'He is stateside now' کا مطلب ہے وہ اب امریکہ میں ہے۔ امریکی ریاستوں کے درمیان استعمال نہیں ہوتا۔

Examples

My family is still stateside while I work abroad.

میری فیملی ابھی بھی **امریکہ میں** ہے جب کہ میں بیرون ملک کام کر رہا ہوں۔

He returned stateside after two years in Europe.

وہ دو سال یورپ میں رہنے کے بعد **امریکہ میں** واپس آیا۔

The package was sent stateside last week.

پیکیج پچھلے ہفتے **امریکہ میں** بھیجا گیا۔

I'll be stateside for the holidays if you want to meet up.

اگر تم ملنا چاہتے ہو تو، میں تعطیلات میں **امریکہ میں** ہوں گا۔

All her college friends are stateside, but she's studying in Japan.

اس کے تمام کالج دوست **امریکہ میں** ہیں، لیکن وہ جاپان میں پڑھ رہی ہے۔

The concert is only stateside, so fans overseas will miss out.

کنسرٹ صرف **امریکہ میں** ہے، اس لئے غیر ملکی پرستار رہ جائیں گے۔