“stash” in Arabic

• يخزن سرا
• مخزون سري

Definition

إخفاء أو تخزين شيء عادةً بشكل سري أو آمن لاستخدامه لاحقًا. يُستخدم بكثرة مع النقود أو الطعام أو الأغراض الشخصية.

Usage Notes (Arabic)

كلمة غير رسمية. تستخدم كفعل بمعنى يخزن أو يخفي, وكاسم للمخزون المخفي نفسه. كثيراً ما تأتي مع 'away' (مثلاً 'stash away money'). شائعة مع المال أو أشياء شخصية أو أشياء غير قانونية.

Examples

He always keeps a little stash of candy in his desk for emergencies.

دائماً ما يحتفظ بـ**مخزون** صغير من الحلوى في مكتبه للطوارئ.

That's my secret stash—hands off!

هذا هو **المخزون** السري الخاص بي—ابتعد عنه!

I stash my extra cash in a drawer.

أنا **أخزن** نقودي الإضافية في الدرج.

Don't forget to stash your passport in a safe place.

لا تنسَ أن **تخزن** جواز سفرك في مكان آمن.

Did you stash the keys somewhere? I can't find them.

هل **خبأت** المفاتيح في مكان ما؟ لا أستطيع العثور عليها.

She found a secret stash of chocolates.

وجدت **مخزوناً** سرياً من الشوكولاتة.