"stash" in Portuguese (PT)
Definition
Esconder ou guardar algo, geralmente em segredo ou em segurança, para usar mais tarde. Muito usado para dinheiro, comida ou pertences pessoais.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Informal. Como verbo, é esconder ou guardar; como substantivo, refere-se ao conjunto guardado. Usado com 'away' ('stash away money'). Utilizado com dinheiro, guloseimas ou objetos ilícitos.
Examples
I stash my extra cash in a drawer.
Eu **guardo** o meu dinheiro extra numa gaveta.
She found a secret stash of chocolates.
Ela encontrou um **esconderijo** secreto de chocolates.
Don't forget to stash your passport in a safe place.
Não te esqueças de **guardar** o teu passaporte num lugar seguro.
He always keeps a little stash of candy in his desk for emergencies.
Ele tem sempre um pequeno **esconderijo** de doces na secretária para emergências.
Did you stash the keys somewhere? I can't find them.
Tu **escondeste** as chaves nalgum sítio? Não as encontro.
That's my secret stash—hands off!
Esse é o meu **esconderijo** secreto—nem penses em tocar!