“starve” in Indonesian

• kelaparan
• mati kelaparan
• sangat lapar

Definition

Tidak mendapat cukup makanan hingga meninggal atau sangat menderita. Secara informal juga berarti sangat lapar.

Usage Notes (Indonesian)

Makna harfiah umumnya untuk konteks serius (berita, sejarah). 'I'm starving' sering hanya berarti 'saya sangat lapar' secara santai. Gunakan 'starve for' untuk kebutuhan yang sangat diinginkan.

Examples

Without rain, the animals may starve.

Tanpa hujan, hewan bisa **mati kelaparan**.

Many people starved during the war.

Banyak orang **mati kelaparan** selama perang.

I forgot lunch, and now I'm starving.

Aku lupa makan siang, sekarang aku **sangat lapar**.

These budget cuts will starve public schools of resources.

Pemotongan anggaran ini akan membuat sekolah negeri **kekurangan sumber daya**.

I've been starving for a decent cup of coffee all day.

Seharian aku **sangat ingin** secangkir kopi yang enak.

If we skip dinner again, the kids will say we're starving them.

Kalau kita tidak makan malam lagi, anak-anak akan bilang kita **membiarkan mereka kelaparan**.