“stared” in Bengali

• তাকিয়ে দেখল

Definition

কারো দিকে বা কোনো কিছুর দিকে দীর্ঘ সময় ধরে বড় চোখে তাকিয়ে থাকা, সাধারণত বিস্ময়, আগ্রহ বা অভদ্রতা প্রকাশ করে।

Usage Notes (Bengali)

'Stared' সাধারণত 'stared at' হিসেবে ব্যবহৃত হয়, মানে দীর্ঘক্ষণ তাকিয়ে থাকা। 'glanced' (তাড়াতাড়ি দেখা) ও 'gazed' (ভক্তি বা ভালবাসা নিয়ে দেখা)-এর সঙ্গে বিভ্রান্ত না হতে পার।

Examples

He stared at the painting for a long time.

সে অনেকক্ষণ ধরে ছবিটাকে **তাকিয়ে দেখল**।

She stared out the window, lost in thought.

সে জানালার বাইরে **তাকিয়ে দেখল**, চিন্তায় ডুবে ছিল।

The cat stared at the moving toy.

বিড়ালটি নড়াচড়া করা খেলনাটিকে **তাকিয়ে দেখল**।

Everyone stared when he walked into the room in a costume.

সে যখন সাজপোশাকে ঘরে ঢুকল, সবাই **তাকিয়ে দেখল**।

I stared at the screen, hoping for an email notification to pop up.

আমি স্ক্রীনের দিকে **তাকিয়ে ছিলাম**, আশা করছিলাম ইমেল নোটিফিকেশন আসবে।

She just stared back in silence when I asked her the question.

আমি প্রশ্ন করলে সে শুধু নীরবে **তাকিয়ে দেখল**।