“starboard” in Urdu
Definition
جب آپ جہاز کے اگلے حصے کی طرف دیکھتے ہیں تو دائیں طرف کو کہتے ہیں۔ یہ بحری اصطلاح ہے اور ہمیشہ جہاز کی سمت کے لحاظ سے استعمال ہوتی ہے۔
Usage Notes (Urdu)
یہ لفظ زیادہ تر بحری، سمندری اور ایوی ایشن میں بولا جاتا ہے؛ عام زندگی میں صرف 'دائیں طرف' کہا جاتا ہے۔ یہ ہمیشہ جہاز کے سامنے کی سمت کے لحاظ سے دائیں طرف ہوگا، بولنے والے کے دائیں طرف نہیں۔
Examples
The lifeboat is on the starboard side of the ship.
لائف بوٹ جہاز کی **دائیں طرف** پر ہے۔
Turn to starboard now.
اب **دائیں طرف** مڑیں۔
We saw lights off the starboard side.
ہم نے **دائیں طرف** روشنی دیکھی۔
There's another boat coming up on our starboard side.
ہماری **دائیں طرف** ایک اور کشتی آ رہی ہے۔
Keep an eye on starboard while I check the map.
جب میں نقشہ دیکھ رہا ہوں تو **دائیں طرف** دھیان رکھو۔
I always mix up port and starboard when I'm nervous.
جب میں نروس ہوتا ہوں تو ہمیشہ port اور **دائیں طرف** کو ملا دیتا ہوں۔