stakes” in Russian

ставкиколья

Definition

«Ставки» — это деньги или ценности, которые можно выиграть или проиграть в игре или важной ситуации, либо деревянные/металлические колышки, вбитые в землю.

Usage Notes (Russian)

В азартных играх 'the stakes' — это сумма риска или выигрыша ('high stakes', 'raise the stakes'). В деловой речи — что поставлено на кон. В значении 'колья' чаще в садоводстве, строительстве. Не путать с денежным смыслом.

Examples

If you fail, the stakes could be your whole career.

Если ты проиграешь, на **ставке** — вся твоя карьера.

We need to raise the stakes to keep everyone motivated.

Нам нужно повысить **ставки**, чтобы все были мотивированы.

Those metal stakes will hold the fence in place during strong winds.

Эти металлические **колья** удержат забор при сильном ветре.

The stakes are high in this game.

В этой игре **ставки** высоки.

They hammered stakes into the ground for the tent.

Они вбили в землю **колья** для палатки.

What are the stakes in this competition?

Каковы **ставки** в этом соревновании?