"stakes" in Portuguese (PT)
Definition
'Stakes' pode significar o dinheiro ou coisas que arrisca numa aposta ou competição, ou referir-se a paus de madeira ou metal cravados no chão. Também é usado para o que está em jogo numa situação importante.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Em apostas ou jogos, 'the stakes' significa o que pode ganhar ou perder ('high stakes', 'raise the stakes'). Em negócios ou vida, refere-se ao que está em risco. Como substantivo para paus/estacas, utilizado em jardinagem ou vedações. Evite confundir o sentido de aposta com o de estaca.
Examples
The stakes are high in this game.
As **apostas** são altas neste jogo.
They hammered stakes into the ground for the tent.
Eles cravaram **estacas** no chão para a tenda.
What are the stakes in this competition?
Quais são as **apostas** nesta competição?
If you fail, the stakes could be your whole career.
Se falhares, as **apostas** podem ser toda a tua carreira.
We need to raise the stakes to keep everyone motivated.
Precisamos aumentar as **apostas** para manter todos motivados.
Those metal stakes will hold the fence in place during strong winds.
Aquelas **estacas** de metal vão segurar a vedação no lugar durante ventos fortes.