“squeal” in Turkish
Definition
Genellikle acı, korku veya heyecan nedeniyle uzun ve tiz bir ses çıkarmak. Ayrıca gayrıresmî olarak birini yetkililere gizlice ihbar etmek anlamında da kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
"Squeal" çocukların, hayvanların veya fren gibi şeylerin çıkardığı tiz sesler için sık kullanılır. "squeal on someone" deyimi ise birini gizlice ihbar etmek anlamında, ve genellikle olumsuz, ihanet çağrıştırır.
Examples
The children began to squeal with excitement at the party.
Çocuklar partide heyecanla **çığlık atmaya** başladılar.
Don't squeal on your friends if they make a mistake.
Arkadaşların hata yaparsa onları **ispiyonlama**.
After being caught, he refused to squeal on his friends.
Yakalanınca, arkadaşlarını **ispiyonlamayı** reddetti.
The pig let out a loud squeal when it saw the food.
Domuz yemeği görünce yüksek bir **çığlık** attı.
The brakes made a squeal when I stopped the car suddenly.
Arabayı ani durdurduğumda frenler yüksek bir **çığlık** sesi çıkardı.
She gave a little squeal when she saw the surprise.
Sürprizi görünce küçük bir **çığlık** attı.