“springing” in Indonesian
Definition
Bergerak tiba-tiba atau cepat ke atas, ke depan, atau keluar, sering dengan loncatan. Juga bisa berarti sesuatu mulai tiba-tiba atau muncul tanpa diduga.
Usage Notes (Indonesian)
'Springing' dipakai saat seseorang/hewan tiba-tiba melompat atau sesuatu muncul/mulai secara mendadak ('springing into action'). Dalam bahasa percakapan biasa, 'melompat' lebih sering digunakan. Jangan bingung dengan 'spring' (musim) atau 'spring' (pegas).
Examples
The cat is springing onto the table.
Kucing itu sedang **meloncat** ke atas meja.
The children are springing from rock to rock.
Anak-anak **meloncat** dari batu ke batu.
Water is springing from the broken pipe.
Air **menyembur** dari pipa yang pecah.
He keeps springing surprises on us at work.
Dia terus **memberi** kejutan kepada kami di tempat kerja.
Ideas kept springing to mind during the meeting.
Ide terus **muncul** di kepala selama rapat.
She came springing down the stairs, full of energy.
Dia **meloncat** menuruni tangga dengan penuh semangat.