“spree” in Russian
Definition
Запой — это период, когда кто-то делает что-либо энергично, неконтролируемо или чрезмерно, часто ради удовольствия или волнения, например, шоппинг, еда или вечеринки.
Usage Notes (Russian)
Часто встречается с такими выражениями, как 'shopping spree', 'killing spree'. Значение может быть как позитивным, так и негативным — в зависимости от ситуации. В формальной речи практически не используется.
Examples
They went on a shopping spree at the mall.
Они устроили **запой** покупок в торговом центре.
He went on a video game spree over the weekend.
Он ушёл в **запой** видеоигр на выходных.
There was a crime spree in the city last night.
Вчера ночью в городе была **серия** преступлений.
I went on a bit of a dessert spree at the party and now I feel sick.
На вечеринке я ушёл в **запой** по десертам, теперь мне плохо.
She’s been on a cleaning spree all morning. The house looks amazing!
Она провела всё утро в **запале** уборки. Дом выглядит потрясающе!
After getting his paycheck, he went on a little spending spree.
После зарплаты он устроил себе небольшую **серию** трат.