“spouting” in Hindi
Definition
किसी स्रोत से तेज़ और बलपूर्वक तरल या कोई अन्य पदार्थ निकालना, या बहुत ज़ोर से और लगातार बोलना।
Usage Notes (Hindi)
पानी, भाप आदि के लिए सामान्य है, लेकिन जब बात के लिए इस्तेमाल होता है तो अक्सर नकारात्मक होता है, जैसे 'spouting nonsense'। यह बोलने के तरीके में ओवरड्रामैटिक या लगातार होने का भाव लाता है।
Examples
Water was spouting from the broken pipe.
टूटी हुई पाइप से पानी **उगल** रहा था।
The whale was spouting water high into the air.
व्हेल पानी को हवा में ऊपर **उगल** रही थी।
The fountain is spouting all day.
फव्वारा पूरे दिन **उगल** रहा है।
He kept spouting facts nobody asked for.
वह लगातार ऐसी बातें **उगलता** रहा जो किसी ने नहीं पूछी थीं।
She was spouting nonsense during the meeting.
वह मीटिंग में **बकवास उगल रही थी**।
Oil was spouting out of the ground like a geyser.
तेल ज़मीन से गीज़र की तरह **उबल** रहा था।