“splash” in Korean

• 튀기다
• 첨벙거리다
• 한 방울 (색)

Definition

액체가 작은 물방울로 튀어 오르거나 튀게 하는 것, 또는 그런 소리를 뜻함. 갑자기 눈에 띄는 색상에도 사용함.

Usage Notes (Korean)

주로 물이나 액체에 쓰이며, 'a splash of water'는 적은 양의 물, 'kids splash in the pool'는 아이들이 물장구치는 것을 의미함. 색에도: 'a splash of red'는 튀는 빨간색.

Examples

He loves to splash in the bath.

그는 욕조에서 **첨벙거리는** 것을 좋아해요.

The fish jumped and made a big splash.

물고기가 뛰어올라 큰 **첨벙임**을 만들었다.

The paint made a red splash on the wall.

페인트가 벽에 빨간 **한 방울**을 남겼다.

Don’t splash too much water on the floor, please.

바닥에 물을 너무 많이 **튀기지** 마세요.

Add a splash of lemon juice to the soup for extra flavor.

국에 레몬즙 **한 방울**을 넣으면 더 맛있어져요.

The kids ran through the puddles, laughing as they splashed each other.

아이들은 웃으며 물웅덩이를 달리다가 서로에게 **물을 튀겼다**.