“spineless” in Russian
Definition
Человек, у которого нет смелости, решимости или способности постоять за себя. Также означает животное без позвоночника.
Usage Notes (Russian)
'бесхребетный' часто употребляется как оскорбление, чтобы подчеркнуть слабость характера или трусость. Не используется в формальной речи.
Examples
He is too spineless to stand up to his boss.
Он слишком **бесхребетный**, чтобы противостоять своему начальнику.
The team needs a strong leader, not a spineless one.
Команде нужен сильный лидер, а не **бесхребетный**.
Jellyfish are spineless animals.
Медузы — это **бесхребетные** животные.
I can't believe she was so spineless in front of everyone!
Не могу поверить, что она была такой **бесхребетной** перед всеми!
People say he's spineless, but maybe he's just diplomatic.
Говорят, что он **бесхребетный**, но может быть, он просто дипломатичен.
Don’t be so spineless—just tell them how you really feel.
Не будь таким **бесхребетным** — просто скажи им, что ты действительно думаешь.