“spineless” in Bengali
Definition
কারো মধ্যে সাহস, দৃঢ়তা বা আত্মবিশ্বাসের অভাব বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। কোনো প্রাণীর শারীরিকভাবে মেরুদণ্ড না থাকাকেও বোঝাতে পারে।
Usage Notes (Bengali)
'spineless' সাধারণত অপমানজনক অর্থে ব্যবহার হয়, বিশেষত কাউকে দুর্বল অথবা নীতিগত সাহসহীন বলতে। কথ্য ভাষায় বেশি ব্যবহৃত।
Examples
He is too spineless to stand up to his boss.
ও bos er সাথে মোকাবিলা করার জন্য সে খুব **কোমল**।
The team needs a strong leader, not a spineless one.
দলটির একজন দৃঢ় নেতা দরকার, কোনো **কোমল** নয়।
Jellyfish are spineless animals.
জেলিফিশ হলো **মেরুদণ্ডহীন** প্রাণী।
I can't believe she was so spineless in front of everyone!
আমি অবাক হয়েছি যে সে সবার সামনে এত **কোমল** ছিল!
People say he's spineless, but maybe he's just diplomatic.
লোকজন বলে সে নাকি **কোমল**, কিন্তু হয়ত সে কেবল কূটনৈতিক।
Don’t be so spineless—just tell them how you really feel.
এত **কোমল** হয়ো না—তাদের বলো তুমি কী সত্যিই অনুভব করো।