“spec” in Turkish

teknik özellikler (kısa: 'spec')garanti olmadan iş yapmak (deneme amaçlı)

Definition

‘Spec’ bir şeyin ayrıntılı teknik açıklamasıdır, aynı zamanda ‘on spec’ garantisiz veya ödeme sözü olmadan iş yapmak anlamına gelir.

Daha çok teknoloji, mühendislik alanlarında ve serbest ya da yaratıcı işlerde kullanılır. ‘Specs’ (gözlük) ile karıştırmayın.

The designer took the job on spec, hoping to get paid if the client liked it.

Tasarımcı, müşteri beğenirse ödeme alırım umuduyla işi **garantisiz** aldı.

We built the computer to your spec.

Bilgisayarı senin **teknik özelliklerine** göre yaptık.

Can you send me the spec for this phone?

Bu telefonun **teknik özelliklerini** bana gönderebilir misin?

This car does not meet the required spec.

Bu araba gerekli **teknik özelliklere** uymuyor.

Check the spec sheet before you order any parts.

Herhangi bir parça sipariş etmeden önce **teknik özellikler** sayfasını kontrol et.

We didn’t have a script, so we filmed the scene totally on spec.

Senaryomuz yoktu, bu yüzden sahneyi tamamen **deneme amaçlı** çektik.