“sounded” in Bengali

• শোনা গেল
• শোনাল

Definition

'Sound'-এর অতীত, এর মানে কিছু শব্দ করেছে বা কিছু শোনার বা বর্ণনা করার সময় নির্দিষ্টভাবে মনে হয়েছে।

Usage Notes (Bengali)

'it sounded + adjective' এবং 'it sounded like + noun/clause' গঠনগুলি প্রায়ই ব্যবহার হয়। সঠিক শব্দ বোঝাতে ঘণ্টা, অ্যালার্ম ইত্যাদিতে উচ্চারণ করলে ভালো। 'sound' (স্বাস্থ্যবান/মজবুত) বিশেষ্য/বিশেষণ অর্থে ব্যবহারের সঙ্গে বিভ্রান্ত করবেন না।

Examples

The bell sounded at noon.

ঘণ্টা **শোনা গেল** মধ্যাহ্নে।

Her idea sounded good to me.

তার ধারণা আমার কাছে **ভালো শোনাল**।

The dog sounded angry.

কুকুরটি **রেগে শোনাল**।

That sounded like a joke, so I laughed.

ওটা **মজার লাগছিল**, তাই আমি হাসলাম।

You sounded really tired on the phone last night.

গতরাতে ফোনে তোমার **খুবই ক্লান্ত শোনাল**।

The plan sounded better in my head than it did out loud.

পরিকল্পনাটা আমার মাথায় **ভালো শোনাল**, কিন্তু মুখে বলার চেয়ে বেশি ভালো ছিল না।