"sounded" in Portuguese (BR)
Definition
Passado de 'sound'. Pode significar que algo emitiu um som ou que algo pareceu de certa forma ao ser ouvido ou descrito.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Os padrões mais comuns são 'it sounded + adjective' ('sounded great') e 'it sounded like + noun/clause'. Para som real, usa-se com fontes como sinos, alarmes ou vozes. Muitos estudantes confundem essa forma com o adjetivo 'sound', que significa saudável ou sólido.
Examples
The bell sounded at noon.
O sino **soou** ao meio-dia.
Her idea sounded good to me.
A ideia dela me **pareceu** boa.
The dog sounded angry.
O cachorro **parecia** bravo.
That sounded like a joke, so I laughed.
Isso **soou** como uma piada, então eu ri.
You sounded really tired on the phone last night.
Você **parecia** muito cansado ao telefone ontem à noite.
The plan sounded better in my head than it did out loud.
O plano **soava** melhor na minha cabeça do que em voz alta.