“sore” in Hindi

• दर्द वाला
• नाराज़

Definition

Sore का मतलब आमतौर पर दर्द वाला या छूने पर दर्द करने वाला होता है, खासकर शरीर के किसी हिस्से में व्यायाम, बीमारी या चोट के बाद। इसका मतलब किसी की बात या काम से नाराज़ या आहत होना भी हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द शारीरिक तकलीफ़ के लिए बहुत आम है: 'sore muscles', 'a sore throat', 'my arm is sore'. भावनाओं के लिए यह कम सीधा है और अक्सर 'be sore about' something जैसे वाक्यांशों में आता है. इसे 'hurt' से न मिलाएँ: 'hurt' ज्यादा व्यापक है, जबकि 'sore' अक्सर लगातार रहने वाले दर्द या छूने पर होने वाली तकलीफ़ बताता है।

Examples

My legs are sore after the long walk.

लंबी सैर के बाद मेरी टाँगें **दर्द कर रही हैं**।

She has a sore throat today.

आज उसका गला **दर्द कर रहा है**।

Don't touch that spot—it's still sore.

उस जगह को मत छुओ—वह अभी भी **दर्द कर रही है**।

I'm a little sore from yesterday's workout, but I'll be fine.

कल की कसरत की वजह से मैं थोड़ा **दर्द में** हूँ, लेकिन ठीक हो जाऊँगा।

He's still sore about not getting invited.

निमंत्रण न मिलने की बात पर वह अभी भी **नाराज़** है।

My shoulders get sore if I sit at the desk too long.

अगर मैं डेस्क पर बहुत देर बैठूँ, तो मेरे कंधे **दर्द करने लगते हैं**।