“sometime” in Indonesian
Definition
Pada waktu yang tidak diketahui atau tidak ditentukan, bisa di masa lalu atau masa depan. Biasanya berarti bukan sekarang, tapi suatu saat nanti.
Usage Notes (Indonesian)
Biasa dipakai dalam bahasa sehari-hari. Jangan bingung dengan 'some time' (periode waktu) atau 'sometimes' (kadang-kadang). Contoh: 'Let's meet sometime' artinya 'Mari bertemu suatu saat'.
Examples
I will call you sometime tomorrow.
Aku akan meneleponmu **suatu saat** besok.
Let's grab coffee sometime next week.
Ayo minum kopi **kapan-kapan** minggu depan.
I met him sometime last year, but I barely remember it.
Aku bertemu dia **suatu saat** tahun lalu, tapi aku hampir tidak ingat.
Drop by sometime if you're in the neighborhood.
Kalau kamu di sekitar sini, mampirlah **kapan-kapan**.
We should have lunch sometime.
Kita sebaiknya makan siang **suatu saat**.
She lived in Canada sometime in the 1990s.
Dia pernah tinggal di Kanada **suatu saat** di tahun 1990-an.