“somehow” in Urdu

• کسی طرح

Definition

جب کسی بات یا واقعے کے ہونے کا طریقہ معلوم نہ ہو یا غیر واضح ہو تو یہ لفظ استعمال ہوتا ہے۔ کسی نامعلوم وجہ سے ہونے پر بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

روزمرہ گفتگو اور تحریر میں عام ہے۔ عموماً مستقبل یا مسئلے کے حل کی بات کرتے ہوئے آتا ہے: 'ہم کسی طرح کر لیں گے'۔ 'someone' یا 'something' سے الجھائیں نہیں۔

Examples

We will somehow get home before dark.

ہم **کسی طرح** اندھیرا ہونے سے پہلے گھر پہنچ جائیں گے۔

She somehow opened the jar.

اس نے **کسی طرح** مرتبان کھول لیا۔

I somehow feel better today.

مجھے آج **کسی طرح** بہتر محسوس ہو رہا ہے۔

Don't worry, we'll somehow make it work.

فکر نہ کرو، ہم **کسی طرح** کام چلا لیں گے۔

I somehow forgot her birthday, and I feel awful.

میں **کسی طرح** اس کی سالگرہ بھول گیا اور اب بہت افسوس ہو رہا ہے۔

He somehow always knows when I'm busy.

وہ **کسی طرح** ہمیشہ جان لیتا ہے جب میں مصروف ہوتا ہوں۔