“solve” in Bengali

• সমাধান করা
• নিষ্পত্তি করা

Definition

কোনো সমস্যার সমাধান খোঁজা, প্রশ্নের উত্তর বের করা, বা কোনো কঠিন পরিস্থিতি সফলভাবে সামাল দেওয়া।

Usage Notes (Bengali)

'solve' সাধারণত 'problem', 'issue', 'mystery', 'equation', 'conflict' এর সঙ্গে ব্যবহার হয়। 'solve' উত্তর বের করার প্রতি জোর দেয়; অপরাধ বা মামলার ক্ষেত্রেও ব্যবহৃত হয় — 'solve a case'। সাধারণ কাজ শেষ করার জন্য এটি ব্যবহার করবেন না।

Examples

Can you solve this math problem?

তুমি কি এই অঙ্কটি **সমাধান** করতে পারবে?

We need to solve this problem today.

আমাদের আজই এই সমস্যাটি **সমাধান** করতে হবে।

She solved the puzzle in five minutes.

সে পাঁচ মিনিটে ধাঁধাটি **সমাধান** করেছিল।

If we talk calmly, we can probably solve this without arguing.

আমরা ঠাণ্ডা মাথায় কথা বললে, সম্ভবত কোনো ঝামেলা ছাড়াই এটি **সমাধান** করতে পারব।

No one has solved the mystery yet.

এখনও কেউ এই রহস্যটি **সমাধান** করতে পারেনি।

A quick apology won't solve everything, but it's a start.

একটি দ্রুত ক্ষমা চাওয়া সবকিছু **সমাধান** করবে না, তবে এটি শুরু।