soaring” in Russian

парящийстремительно растущий

Definition

Очень высоко подниматься в воздухе или быстро расти, особенно о ценах или числах.

Usage Notes (Russian)

'soaring prices', 'soaring spirits' и др. — часто встречается в новостях и официальной речи для описания резких и значительных изменений. Не применяется к незначительным или медленным процессам.

Examples

The eagle is soaring high above the trees.

Орёл **парит** высоко над деревьями.

The plane is soaring through the clouds.

Самолёт **парит** сквозь облака.

Food prices are soaring this year.

Цены на продукты в этом году **стремительно растут**.

Her confidence was soaring after she got the promotion.

После повышения её уверенность **стремительно возросла**.

With the soaring temperatures, everyone rushed to the beach.

Из-за **стремительно растущих** температур все побежали на пляж.

Stocks have been soaring ever since the announcement.

С момента объявления акции **стремительно растут**.