“so” in Hindi

• तो
• इसलिए
• इतना

Definition

किसी चीज की मात्रा या सीमा दिखाने के लिए, कारण और परिणाम जोड़ने के लिए, या किसी पूर्व विचार का संदर्भ देने के लिए उपयोग किया जाता है।

Usage Notes (Hindi)

बहुत आम और बहुमुखी शब्द; यह मात्रा दिखाने के लिए ('so big'), कारण और परिणाम जोड़ने के लिए ('so I went'), या बातचीत में भराव वाला शब्द हो सकता है। अनौपचारिक रूप में इसे भावनाओं को व्यक्त करने के लिए 'so + विशेषण/क्रिया विशेषण' के साथ प्रयोग किया जाता है। इसे 'such' से न मिलाएँ जो संज्ञा के साथ आता है।

Examples

I am tired, so I will rest.

मैं थका हूँ, **इसलिए** मैं आराम करूंगा।

She is so kind to everyone.

वह सभी के प्रति **बहुत** दयालु है।

I’m so hungry I could eat a horse!

मैं **इतना** भूखा हूँ कि घोड़ा भी खा सकता हूँ!

So, what do you want to do tonight?

तो, तुम आज रात क्या करना चाहते हो?

It was raining, so I stayed inside.

बारिश हो रही थी, **इसलिए** मैं अंदर रहा।

It is so hot today.

आज **इतना** गर्म है।