snoopy” in Turkish

meraklıfazla burnunu sokan

Definition

Başkalarının özel işlerine gereğinden fazla ilgi gösteren ya da araştırmaya çalışan kişiyi tanımlar.

Usage Notes (Turkish)

Gündelik ve olumsuz bir tondadır; komşu, arkadaş veya gazeteci gibi kişiler için sıkça kullanılır. Çizgi film karakteriyle karıştırmayın.

Examples

You’re being a little snoopy, asking all those questions.

Bunca soru sorman biraz **fazla burnunu sokan** olduğun anlamına geliyor.

Don't be so snoopy about my phone.

Telefonum hakkında bu kadar **meraklı** olma.

Some reporters can be very snoopy.

Bazı muhabirler çok **meraklı** olabilir.

My snoopy neighbor is always watching from her window.

**Meraklı** komşum sürekli penceresinden bakıyor.

I wish my sister wasn’t so snoopy—she reads my diary!

Keşke kız kardeşim bu kadar **meraklı** olmasaydı—günlüğümü okuyor!

He’s got a snoopy habit of listening in on other people’s conversations.

Başkalarının konuşmalarını dinlemek gibi bir **meraklı** alışkanlığı var.