“snickers” in Korean

• 피식 웃음
• 킥킥거림

Definition

누군가나 무언가를 조용히 몰래 비웃는 듯이 내는 작은 웃음입니다.

Usage Notes (Korean)

피식 웃음은 몰래 비웃거나 약간 무례한 느낌의 웃음에 사용합니다. 'Giggle'(순수하고 밝은 웃음)이나 'chuckle'(친근한 웃음)과는 구분하세요.

Examples

The students tried to hide their snickers during class.

학생들은 수업 중 **피식 웃음**을 감추려 했다.

He heard snickers from the back of the room.

그는 방 뒤쪽에서 **피식 웃음**이 들리는 것을 들었다.

Her joke caused some quiet snickers.

그녀의 농담에 조용한 **피식 웃음**이 나왔다.

"What's so funny?" the teacher asked, noticing the snickers.

“뭐가 그렇게 웃긴데?” 선생님이 **피식 웃음**을 보고 물었다.

There were a few snickers when Tom tripped over his shoelaces.

톰이 신발 끈에 넘어지자 몇 번의 **피식 웃음**이 들렸다.

Her awkward comment drew snickers from the group.

그녀의 어색한 말에 그룹에서 **피식 웃음**이 나왔다.