“snickers” in Bengali

• দমিত হাসি
• ঠাট্টা-বিদ্রূপের হাসি

Definition

এই শব্দটি সেই ধরনের হাসিকে বোঝায়, যা কেউ চুপচাপ বা চাপা স্বরে করে, সাধারণত কাউকে বা কিছু নিয়ে মজা করলেই হয়।

Usage Notes (Bengali)

'Snickers' সাধারণত স্কুল বা অফিসের পরিবেশে হালকা মজা বা বিদ্রুপমূলক হাসির ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। 'Giggle' বা 'chuckle' থেকে এটি বেশি ঠাট্টা ইঙ্গিত করে।

Examples

The students tried to hide their snickers during class.

ছাত্ররা ক্লাসে নিজেদের **দমিত হাসি** লুকানোর চেষ্টা করেছিল।

He heard snickers from the back of the room.

সে ঘরের পেছন দিক থেকে **দমিত হাসি** শুনতে পেল।

Her joke caused some quiet snickers.

তার কৌতুক কিছু চাপা **দমিত হাসি** তুলল।

"What's so funny?" the teacher asked, noticing the snickers.

“এত হাসির কী আছে?”—শিক্ষক জানতে চাইলেন, **দমিত হাসি** দেখে।

There were a few snickers when Tom tripped over his shoelaces.

টম জুতা বেঁধে হোঁচট খেলে কয়েকটি **দমিত হাসি** শোনা গেল।

Her awkward comment drew snickers from the group.

তার অপ্রস্তুত মন্তব্যে দলের মাঝে **দমিত হাসি** ওঠে।