“sneaked” in Urdu

• چپکے سے جانا
• دبے پاؤں جانا

Definition

کسی کی نظر سے بچنے کے لیے چپکے سے اور آہستہ آہستہ حرکت کرنا یا جانا، عموماً بغیر اجازت کے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ عام طور پر کہانی سنانے یا غیر رسمی گفتگو میں استعمال ہوتا ہے، خاص طور پر بچوں یا چھپ کر کیے گئے کاموں کے لیے۔ جیسے 'sneaked out', 'sneaked in', 'sneaked a look' وغیرہ میں آتا ہے۔ کھلے عام حرکت کے لیے استعمال نہیں ہوتا۔

Examples

Sam sneaked out of the party before anyone noticed.

سیم کسی کو پتا چلنے سے پہلے چپکے سے پارٹی سے **نکل گیا**۔

He sneaked into the kitchen and ate a cookie.

وہ چپکے سے **کچن میں گیا** اور کوکی کھا لی۔

The cat sneaked out the open window.

بلی کھلی کھڑکی سے چپکے سے **نکل گئی**۔

I sneaked a quick look at the answer sheet.

میں نے جواب شیٹ پر **چپکے سے ایک نظر ڈالی**۔

They sneaked into the movie theater without tickets.

وہ ٹکٹ کے بغیر چپکے سے سینما ہال میں **داخل ہوگئے**۔

We sneaked some snacks into the classroom.

ہم نے کلاس روم میں چپکے سے کچھ اسنیکس **لے آئے**۔