“smugglers” in Russian
Definition
Это люди, которые тайно и незаконно перевозят товары или людей из одной страны в другую, чтобы обойти законы или налоги.
Usage Notes (Russian)
Слово используется в официальных и новостных контекстах — например, 'drug smugglers' (наркоконтрабандисты), 'human smugglers' (перевозчики нелегальных мигрантов). Не путать с 'воры' (thieves) или 'торговцы' (traffickers).
Examples
The smugglers hid the jewelry inside boxes of fruit.
**Контрабандисты** спрятали украшения в ящиках с фруктами.
Smugglers often use boats to move goods illegally.
**Контрабандисты** часто используют лодки для незаконной перевозки товаров.
The police caught two smugglers at the border.
Полиция задержала двух **контрабандистов** на границе.
Local fishermen sometimes spot smugglers late at night.
Местные рыбаки иногда замечают **контрабандистов** поздно ночью.
Those smugglers were running a huge operation for years before getting caught.
Эти **контрабандисты** вели масштабную операцию много лет, прежде чем их поймали.
Everyone in town knew about the smugglers, but nobody said a word.
Все в городе знали о **контрабандистах**, но никто не сказал ни слова.