“smack” in Bengali

• চড়
• আঘাত

Definition

'Smack' বলতে খোলা হাতে কাউকে বা কিছুতে জোরে আঘাত করা বোঝায়, সবচেয়ে সাধারণভাবে মুখে বা হাতে। এছাড়াও এটি ঠোঁট বা কিছু জোরে লাগার আওয়াজ বোঝাতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

অনানুষ্ঠানিক পরিবেশে বেশি ব্যবহার হয়। সাধারণত 'give someone a smack' মানে কাউকে চড় মারা। শব্দটি কাউকে বা কিছুতে হালকা থেকে মাঝারি জোরে আঘাত করা বোঝায়।

Examples

She smacked the table to get everyone's attention.

সে সবার মনোযোগ পেতে টেবিলে **চড়** মারলো।

The boy got a smack on the hand for touching the hot pan.

ছেলেটি গরম প্যানে হাত দিলে ওকে হাতে একটি **চড়** মারা হয়।

I heard his lips smack after he tasted the soup.

সে স্যুপ খাওয়ার পর তার ঠোঁট **চড়** দেওয়ার শব্দ শুনলাম।

My backpack landed smack in the middle of the hallway.

আমার ব্যাকপ্যাক হলওয়ের একেবারে মাঝখানে **চড়** খেয়ে পড়েছিল।

He smacked his forehead and said, "I forgot the keys again."

সে তার কপালে **চড়** মেরে বলল, 'আমি আবার চাবি ভুলে গেছি।'

The car door smacked shut in the strong wind.

তীব্র বাতাসে গাড়ির দরজা **চড়** শব্দ করে বন্ধ হয়ে গেল।