“sloth” in Turkish
Definition
Tembel hayvan ağaçlarda çok yavaş hareket eden bir hayvandır. 'Tembellik' de hiçbir iş yapmak istememe, çok üşengeç olma hâlidir.
Usage Notes (Turkish)
Hayvan için 'tembel hayvan', özellik için 'tembellik' kullanılır. 'Tembellik' kelimesi günlük dilde az, edebi veya dini metinlerde daha çok görülür. 'Tembel' (sıfat) ile karıştırmayın.
Examples
A sloth moves very slowly in the trees.
Bir **tembel hayvan** ağaçlarda çok yavaş hareket eder.
He was punished for his sloth during class.
Ders sırasında gösterdiği **tembellik** nedeniyle cezalandırıldı.
People often confuse sloth with simply needing rest, but they're not the same.
İnsanlar çoğu zaman **tembellik** ile sadece dinlenme ihtiyacını karıştırır, ancak bunlar aynı şey değildir.
The zoo has a new baby sloth.
Hayvanat bahçesinde yeni bir bebek **tembel hayvan** var.
I admire the peaceful life of a sloth—no rush, just relaxing in the trees.
Ağaçlarda acele etmeden rahatça yaşayan bir **tembel hayvan**ın huzurlu hayatına hayran kalıyorum.
Too much sloth won't help you achieve your goals.
Fazla **tembellik**, hedeflerine ulaşmana yardımcı olmaz.