“slop” in Korean

• 여물
• 진흙탕
• 흘리다

Definition

이 단어는 액체나 반액체를 어지럽게 흘리는 것, 동물에게 주는 음식 찌꺼기, 또는 진흙이나 더러운 액체를 의미합니다.

Usage Notes (Korean)

비격식적으로 사용되며, 동사로 쓸 때는 액체를 흘릴 때 주로 씁니다. 명사로는 동물 먹이, 진흙, 더러운 액체 등에 씁니다. 'slob'과 혼동하지 마세요.

Examples

Be careful not to slop your soup.

조심해, 수프를 **흘리지** 마.

The pigs eat leftover slop from the kitchen.

돼지들은 부엌에서 나온 **여물**을 먹어요.

Rain turned the field into thick slop.

비 때문에 들판이 진한 **진흙탕**이 되었다.

She accidentally slopped coffee all over her books.

그녀는 실수로 책에 커피를 **흘렸다**.

Kids, don’t track that muddy slop into the house!

얘들아, 그 진흙 **여물**을 집 안에 끌고 들어오지 마라!

The cafeteria served some weird-looking slop for lunch today.

오늘 급식실에서 점심에 이상하게 생긴 **여물**이 나왔다.