"slop" in Spanish
Definition
Derramar un líquido o algo semi-líquido de forma desordenada; también se refiere a restos líquidos de comida para animales o barro espeso.
Usage Notes (Spanish)
Uso informal. Como verbo, suele usarse con líquidos ('slop water'). Como sustantivo, 'slop' es comida para animales o líquidos sucios. No confundir con 'slob' (persona desordenada).
Examples
Be careful not to slop your soup.
Ten cuidado de no **derramar** tu sopa.
The pigs eat leftover slop from the kitchen.
Los cerdos comen **residuos** de la cocina.
Rain turned the field into thick slop.
La lluvia convirtió el campo en **fango** espeso.
She accidentally slopped coffee all over her books.
Sin querer, **derramó** café sobre sus libros.
Kids, don’t track that muddy slop into the house!
¡Niños, no traigan ese **fango** embarrado a la casa!
The cafeteria served some weird-looking slop for lunch today.
La cafetería sirvió un **residuo** de aspecto raro en el almuerzo hoy.