“slippery” in Turkish
Definition
Bir yüzey kaygansa, ıslak veya çok pürüzsüz olduğu için yürümek ya da tutmak zordur. Mecaz olarak da güvenilmez veya yakalaması zor kişi ve durumlar için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
'slippery', özellikle ıslak zeminler, buz ve nesneler için yaygındır. Mecazda güvensiz kişiler ('slippery character') ve riskli durumlar ('slippery slope') için kullanılır. Uyarı tabelalarında ('Caution: slippery when wet') sıkça görülür. Kuru ancak çok pürüzsüz şeyler haricinde kullanılmaz.
Examples
Be careful, the floor is slippery.
Dikkat et, zemin **kaygan**.
The fish felt slippery in my hands.
Balık elimde **kaygandı**.
Ice makes the road slippery.
Buz, yolu **kaygan** yapar.
He's a slippery guy—you can't trust what he says.
O **güvenilmez** biri—söylediklerine güvenemezsin.
These rocks are super slippery after it rains.
Yağmurdan sonra bu kayalar çok **kaygan** oluyor.
It's a slippery slope if we start making exceptions.
Eğer istisnalara başlarsak bu **tehlikeli** bir yola girer.