slip” in Turkish

kaymaksessizce girmekgizlice koymak

Definition

'Slip' kelimesi, dengenizi kaybedip istemeden kaymak veya sessizce, hafifçe, hızlıca hareket etmek demektir. Ayrıca bir şeyi hızlıca, kimse fark etmeden bir yere koymayı da ifade edebilir.

Usage Notes (Turkish)

‘slip and fall’ genellikle kazayla düşmek için, ‘slip into’ giysi/oda gibi yerlere sessizce veya hızlıca girmek için, ‘slip something into’ bir şeyi gizlice koymak için kullanılır. 'slide' daha farklı, daha fiziksel bir harekettir.

Examples

Be careful on the wet floor, or you might slip.

Islak zeminde dikkatli ol, yoksa **kayabilirsin**.

She slipped the note into her bag.

Notu çantasına **gizlice koydu**.

He slipped into the room without a sound.

O, hiç ses çıkarmadan odaya **sessizce girdi**.

I almost slipped on the ice this morning.

Bu sabah buzda neredeyse **kayacaktım**.

She slipped out early before the meeting ended.

Toplantı bitmeden o **sessizce çıktı**.

Can you slip this question into the interview somehow?

Bu soruyu bir şekilde röportaja **gizlice ekleyebilir** misin?