“slip” in Hindi

• फिसलना
• सरकना
• चुपके से निकल जाना

Definition

“Slip” का मतलब संतुलन खोकर फिसल जाना हो सकता है, या फिर धीरे, आसानी से या चुपचाप खिसकना। इसका मतलब किसी चीज़ को जल्दी से कहीं रख देना भी हो सकता है, बिना ज़्यादा ध्यान खींचे।

Usage Notes (Hindi)

आम पैटर्न हैं: 'slip and fall', 'slip into' clothes/bed/a room, और 'slip something into' a bag, pocket या conversation. 'Slip' में अक्सर जल्दी, चुपचाप, सहज या दुर्घटनावश होने का भाव होता है; इसे 'slide' से अलग समझें, जो ज़्यादा भौतिक सरकने के लिए आता है और उसमें छिपेपन का भाव कम होता है।

Examples

Be careful on the wet floor, or you might slip.

गीले फ़र्श पर सावधान रहो, नहीं तो तुम **फिसल** सकते हो।

She slipped the note into her bag.

उसने पर्ची चुपचाप अपने बैग में **सरका दी**।

He slipped into the room without a sound.

वह बिना आवाज़ किए कमरे में **चुपचाप घुस गया**।

I almost slipped on the ice this morning.

आज सुबह मैं बर्फ पर लगभग **फिसल** गया था।

She slipped out early before the meeting ended.

मीटिंग खत्म होने से पहले ही वह जल्दी **चुपके से निकल गई**।

Can you slip this question into the interview somehow?

क्या तुम किसी तरह यह सवाल इंटरव्यू में **शामिल कर** सकते हो?