“sliding” in Turkish
kayaraksürgülü
Definition
Bir yüzey üzerinde düzgünce kaymak ya da bunu yapabilen şeydir; genellikle kapı, pencere veya kayma hareketleri için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
'Sliding' genelde yatay ve pürüzsüz hareketler için kullanılır; örn. 'sliding door' (sürgülü kapı). 'Gliding' ise genellikle uçuş veya süzülme anlamındadır.
Examples
Sliding windows are easy to open.
**Sürgülü** pencereler kolayca açılır.
He came sliding down the hill on his sled.
O, kızağıyla tepeden **kayarak** indi.
The book kept sliding off the table.
Kitap sürekli masadan **kayarak** düşüyordu.
Prices have been sliding all month.
Fiyatlar tüm ay boyunca **düştü**.
The cat is sliding across the floor.
Kedi zeminde **kayarak** ilerliyor.
We have a sliding door in our house.
Evimizde **sürgülü** bir kapı var.