slick” in Turkish

kayganparlakşıkkurnaz (kişi)

Definition

‘Slick’ genellikle yüzeylerin kaygan veya parlak olması anlamına gelir. Ayrıca birinin çok becerikli, havalı ya da aşırı profesyonel davranışlarını da tanımlayabilir.

Usage Notes (Turkish)

'Slick' genelde fiziksel kayganlık ve parlaklığı anlatır. ‘A slick presentation’ gibi ifadeler profesyonellik ve şıklık belirtir. İnsanlar için hem olumlu hem olumsuz olabilir. Sadece 'yakışıklı' veya 'güzel' anlamında kullanılmaz.

Examples

Be careful—the floor is slick from the rain.

Dikkat et—zemin yağmurdan dolayı **kaygan**.

He put gel in his hair and made it slick.

Saçına jel sürüp **parlak** yaptı.

The website has a slick design.

Web sitesinin **şık** bir tasarımı var.

The roads get really slick after the first snow.

İlk kar yağışından sonra yollar çok **kaygan** olur.

It looks slick, but it's mostly just good marketing.

**Şık** görünüyor, ama aslında çoğu iyi pazarlamadan ibaret.

His sales pitch sounded slick, but I still didn't trust him.

Onun satış konuşması çok **kurnazcaydı**, ama yine de ona güvenmedim.